Viele schlaue Dinge
Was bedeutet was Wort “schlau” eigentlich?
Sinn- und sachverwandte Wörter (Synonyme)
verschlagen, klug, geschäftstüchtig, gewitzt, taktisch, listig, zielbewusst, zielklar, pfiffig, weltklug, witzig, achtsam, aufmerksam, bedachtsam, behutsam, umsichtig, verschmitzt, vorsichtig, wachsam, bübisch, gewieft, raffiniert, spitzfindig.
Aus dem Bertelsmann-Wörterbuch
schlau [Adj. , -er, am -(e)sten]
1 immer einen Ausweg, eine Möglichkeit findend, findig, listig; ein ~er Kerl, Bursche.
2 intelligent, leicht begreifend, leicht lernend; ein ~es Bürschchen; er ist nicht sehr s.
3 klug, geschickt; ein ~er Plan; eine Sache s. einfädeln; s. vorgehen; es wäre nicht sehr s., das zu tun; wie machen wir das denn jetzt am ~(e)sten?; aus jmdm., aus einer Äußerung nicht s. werden nicht klug werden, jmdn., eine Äußerung nicht verstehen.
4 [ugs., scherzh.] viele Informationen enthaltend, zum Nachschlagen gut geeignet; ein ~es Buch.
Redewendungen
Schlau sein.
Schlau vorgehen.
Sehr schlau.
Schlau angelegt.
Aus etwas schlau werden.
Aus jemandem schlau werden.
Zu schlau für mich.
So schlau wie vorher.
Das nenne ich schlau.
Wenn du schlau bist, dann…
So schlau wie ein Fuchs.
Ich werde daraus nicht schlau.
Sich schlau machen.
Schlau in Englisch
sly, cute, foxy, wily, leery, slily, slick, cagey, canny, sharp, smart, pawky, savvy, cutely, shifty, shrewd, artful, clever, subtle, crafty, cunning, smartly, prudent, cannily, cleverly, shrewdly, cunningly, vulpinely, wide-awake, craftily.
Schlaue Sprüche
Besser heimlich schlau, als unheimlich blöd.
Sei schlau, bleib dumm.
Wer schlau ist, kann sich dumm stellen.
Mädchen müssen nicht schlau sein, sondern schön.
Sei so schlau, werde niemals Ehefrau.
Lieber schlau in die Bluse schielen als dumm aus der Wäsche gucken.
Entweder muss man versuchen, schlau zu sein – oder man muss einen finden, der noch blöder ist.
Auch ziemlich schlau
Schweinchen Schlau, Märchen.
Das schlaue Füchslein, Oper.
Der schlaue Urfin und seine Holzsoldaten, Kinderbuch.
Das schlaue Buch, Pfadfinderhandbuch in Entenhausen.
